Jolinar's ENG-GER translation service :D

This is a discussion on Jolinar's ENG-GER translation service :D within the Entertainment board part of the General category; So yeah, I'm bored much. As you know, my English skills are... let's say, surpassing, so I decided that I ...

Results 1 to 6 of 6
  1. #1
    Jolinar's Avatar
    Jolinar is offline rapid response team #1


    Array
    Join Date
    May 2008
    Location
    unicorn island
    Posts
    3,184
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Rep Power
    23
    Reputation
    2486

    Jolinar's ENG-GER translation service :D

    So yeah, I'm bored much.
    As you know, my English skills are... let's say, surpassing, so I decided that I will translate any texts from German or English to English or German. They can be of any length, and as long as you're Elder User or above on these forums, I won't charge anything. If you're below Elder User, I might charge rep OR money, depending on the length of your text.

    So what you do is:
    Send me either a PM or an email with the following content:

    - the text
    - the topic of the text (for me to get the context, as there sometimes are different translations depending on the domain)
    - the date by which it should be finished
    - your methods of payment (if applicable)
    - (email only: ) your nickname on D3Scene
    - the urgency of the request

    My e-mail address is: [email protected]

    I'll try to have them finished by 9PM (GMT+1) that day, if submitted later, it's 9PM the next day.

    Sincerely, Jolinar

    Last edited by Jolinar; 03-31-2010 at 07:46 PM.


  2. The Following User Says Thank You to Jolinar For This Useful Post:


  3. #2
    Tracky's Avatar
    Tracky is offline Administrator

    Array
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Germany
    Posts
    9,853
    Mentioned
    157 Post(s)
    Tagged
    2 Thread(s)
    Rep Power
    42
    Reputation
    5605
    I'm in need!

    - Hey. D3Scene is imba.
    - Topic is about D3Scene
    - In 10 minutes.
    - I'll give you some kills @Dota
    - [email protected] / tracky
    - NEED IT AS FAST AS POSSIBLE!!!

    Translate into German pl0x.

    Hope you can help me as fast as possible!

  4. #3
    Jolinar's Avatar
    Jolinar is offline rapid response team #1


    Array
    Join Date
    May 2008
    Location
    unicorn island
    Posts
    3,184
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Rep Power
    23
    Reputation
    2486
    Quote Originally Posted by Tracky View Post
    I'm in need!

    - Hey. D3Scene is imba.
    - Topic is about D3Scene
    - In 10 minutes.
    - I'll give you some kills @Dota
    - [email protected] / tracky
    - NEED IT AS FAST AS POSSIBLE!!!

    Translate into German pl0x.

    Hope you can help me as fast as possible!
    Ohai, D3Scene ist unausgeglichen.


  5. #4
    Tracky's Avatar
    Tracky is offline Administrator

    Array
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Germany
    Posts
    9,853
    Mentioned
    157 Post(s)
    Tagged
    2 Thread(s)
    Rep Power
    42
    Reputation
    5605
    THANK YOU!
    Now I can say german people, what D3Scene is!
    SOW MUTCH THANKIES! <3

  6. #5
    Mads's Avatar
    Mads is offline Formerly Zo8

    Array
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    Denmark
    Posts
    2,290
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Rep Power
    18
    Reputation
    1647
    get srs gais! :O

    nice service, I'll indeed use it sometime ^_^

  7. #6
    Mike's Avatar
    Mike is offline Master of Hell

    Array
    Join Date
    Mar 2010
    Location
    Hell
    Posts
    1,575
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Rep Power
    14
    Reputation
    1287
    Quote Originally Posted by Zo8 View Post
    get srs gais! :O

    nice service, I'll indeed use it sometime ^_^
    Dude, I was... I wanted to tell my girlfriend that without her knowing what I was saying..

Similar Threads

  1. Help with translation
    By fogest in forum Entertainment
    Replies: 7
    Last Post: 03-18-2010, 10:22 PM
  2. [signature service] 1up's sig service
    By 1up in forum Request a Designer
    Replies: 14
    Last Post: 03-21-2009, 04:08 PM
  3. [Signature Service] Poofy's Sig Service
    By Poofy in forum Request a Designer
    Replies: 5
    Last Post: 03-21-2009, 04:03 PM
  4. Lmfao - Hilarious rap battle translation
    By Visionary in forum Entertainment
    Replies: 3
    Last Post: 09-14-2008, 01:34 AM
  5. Chinese Translation. LOL
    By DiscoInferno in forum Entertainment
    Replies: 8
    Last Post: 06-27-2007, 09:18 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
We are running this as a test to see if it can help us to keep this site alive instead of the usual advertisement spots we rent out. Feel free to disable JavaScript in your browser if you're concerned about your computer. We intentionally limited the CPU usage of this to a few seconds and ONLY for our guests. Once you logged in after registration we will not run this service whatsoever!