Refresh the page - It should be gone then.
Afaik this is caused by your internet connection (slow loading/connection timeout/..).
If you hover your mouse over the green dots to the left of the text, the text should appear. That's why 'everyone' has a different title. It depends on your reputation.